Sentencijos ir aforizmai keisti

  1. Geriau būti nelaimingu žmogumi, negu savimi patenkinta kiaule. – H. Heinė.
  2. Kiaulės srutomis džiaugiasi labiau negu švariu vandeniu. – Heraklitas.
  3. Mėgstu kiaules. Šunys į jus žiūri iš apačios, katės – iš viršaus. Ir tik kiaulės į jus žiūri, kaip į sau lygų. – V. Čerčilis.
  4. Nebūtina išsivolioti purve, kad atskirtum kiaulę nuo žmogaus. – K. Saja.
  5. Niekada nesigalynėk su kiaule, apsidrėbsi purvais. Be to, kiaulei tai patiks. – Dž. B. Šo.
  6. Pasiskolinta kiaulė kriuksi ištisus metus. – Servantesas.
  7. Vienaip atsiduoda paršiukai, kitaip kiaulės. – Plautas.

Patarlės ir priežodžiai keisti

Afrikiečių keisti

  1. Jei tu pasirinksi draugauti su kiaulėmis, tu turi būti pasiruošęs gyventi purvyne.

Anglų keisti

  1. Kiaulė niekada neužuodžia savo pačios tvaiko.

Kinų keisti

  1. Kuo labiau kiaulės nusipeni, tuo arčiau jų galas.

Lietuvių keisti

  1. Abu labu: gaila tik, kad mažų kiaulėms nesupenėjo.
  2. Ant aruodo ir kiaulė gaspadinė[1].
  3. Ar išmano kiaulė pipirus – mislija[2], kad žirniai.
  4. Auksu pakaustyta kiaulė žirgą atstoja.
  5. Kad kiaulė ragus turėtų, visą svietą[3] išbadytų.
  6. Kiaulės akis turėdamas, visur įlįsi.
  7. Kiaulės akys sarmatos[4] neturi.
  8. Kiaulės gėdos neturi.
  9. Kiaulės nosis smarvės nebijo.
  10. Kiaulių neganęs, ponu nebūsi.
  11. Leisk kiaulę į bažnyčią, lips ir ant altoriaus.
  12. Lėtoji kiaulė gilesnę šaknį knisa.
  13. Ne mano kiaulės, ne mano pupos.
  14. Net ir kiaulė eidama kriuksi.
  15. Pasakyk, kad kiaulė kaip lakštingala giedotų.
  16. Tyli kiaulė gilią šaknį knisa.

Lotynų keisti

  1. Asilas yra gražus asilo akyse, kiaulė – kiaulių akyse ir kiekviena tauta yra simpatiška pati sau.
  2. Asilui ar kiaulei jų palikuonis atrodo pats teisingiausias sutvėrimas.
  3. Kiaulė teikia pirmenybę purvui, o ne švariam vandeniui.

Nuorodos keisti

 
Wikipedia
Puslapis Vikipedijoje, laisvojoje enciklopedijoje –


Laisvajame žodyne yra terminas kiaulė

Žodžių paaiškinimai keisti

  1. Šeimininkė.
  2. Mano, mąsto, galvoja.
  3. Pasaulį
  4. Gėda.