Pakeitimai

#Teisėjas neskaičiuoja (lot. ''iudex non calculat''). -– (''Teisininkams matematiniai veiksmai neretai sukelia sunkumų; teisenos metu šį darbą turi atlikti ekspertai, o ne teisininkai'').

# Teisėjas pasmerdamas nekaltąjį, nuteisia pats save. -– [[Publijus Siras]].

# Jei nori būti bešališkas teisėjas, žiūrėk ne į kaltintoją, o į pačią bylą. -– [[Epiktetas]].

# [[Sąžinė]] - neklystantis teisėjas, kol jos neužmušame. -– [[Onorė de Balzakas]].