Sekstas Pitagorietis: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Nėra keitimo santraukos |
SNėra keitimo santraukos |
||
22 eilutė:
# Netrokšk [[kalbėjimas|kalbėti]] pirmas minioje.
# Tikinčiam žmogui [[klausymas|klausyti]] nemažiau pravartu nei [[kalbėjimas|kalbėti]].
===Apie mirtį===
# Netapk savo [[mirtis|mirties]] kaltininku. Nepyk ant žmogaus, kuris užmušdamas išims tave iš kūno.
===Apie sielą===
# Geriau atmesti [[siela|sielą]], nei atsitiktinai atsisakyti Dievo žodžio.
eilutė 55 ⟶ 58:
# Jeigu neskaičiuoji [[nuodėmė|nuodėmių]], tai nekalbėk apie tuos dalykus, kurie eina iš Dievo.
# [[Malonumas|Malonumus]] mėgstantis žmogus nedaug tevertas.
▲# Mirties [[baimė]] nuliūdina žmones, dėl sielos nepažinimo.
# Neieškok [[gėris|gėrio]] [[kūnas|kūne]].
# Nešnekėk, kai dera [[veikla|veikti]].
▲# Netapk savo [[mirtis|mirties]] kaltininku. Nepyk ant žmogaus, kuris užmušdamas išims tave iš kūno.
# Nė vieno [[klaida|neklaidink]], ypač to, kuriam reikia [[patarimas|patarimo]].
# Tavo [[gėris]] ten, kur tavo [[mintis]].
eilutė 97 ⟶ 98:
# Kas meluoja apie Dievą, meluoja Dievui; žmogus, neturįs ką teisinga pasakyti apie Dievą yra apleistas Dievo.
# Neįmanoma tau pažinti Dievą, jei tu negarbini jo.
#
# Meilė žmogui – tai pamaldumo pradžia.
# Tai
# Kai tu meldi ką nors ir tai įvyksta per Dievą, tuomet tark sau savo sieloje, kad tu turi 33 ...
# Žmogus vertas Dievo yra Dievas tarp žmonių, ir jis yra Dievo sūnus.
eilutė 120 ⟶ 121:
# [[Melas|Nemeluok]], nes egzistuoja tas, kuris apgauna ir tas, kuris apgaunamas.
# Pažink kas yra [[Dievas]] ir pažink kas yra tas, kuris mąsto tavyje; geras žmogus yra gerai atliktas Dievo darbas.
==Šaltiniai==
*''Vertimas į lietuvių kalbą atliktas iš Frederik Wisse angliškos interpretacijos (The Nag Hammadi Library in English. Ed. J.M.Robinson. Leiden, Brill, 1988) neaiškias vietas tikslinant kritinio Chadwick'o teksto pagelba (Chadvick Henry The Sentences of Sextus. A Contribution to the History of Early Christian Ethics. Cambridge, Univ. Press, 1959).
|