Anglų patarlės ir priežodžiai: Skirtumas tarp puslapio versijų

Ištrintas turinys Pridėtas turinys
Eduardas-irl (aptarimas | indėlis)
Eduardas-irl (aptarimas | indėlis)
405 eilutė:
# Ne barzda padaro [[Filosofas|filosofu]].
# Nė vienas [[kerštas]] nėra labiau gerbiamas, nei tas, kurio nebuvo imtasi.
# Nė vienas [[žmogus]] nebebūna [[Pyktis|piktas]], kuris nebesijaučia įskaudintas.
# Nė vienas [[žmogus]] negali tarnauti dviems [[Šeimininkas|šeimininkams]].
# Nė vienas [[žmogus]] nėra sala.
# Ne visi yra [[Vagis|vagys]] ant kurių šunys loja.
423 eilutė:
# Neik arti vandens, kol neišmokai plaukti.
# Neik pasitikti [[Rūpesčiai|rūpesčio]], kol jis dar pusiaukelėj.
# [[Išmanymas|Neišmanantis]] [[karalius]] yra karūnuotas asilas.
# [[Išmanymas|Neišmanymas]] yra [[Prietaringumas|prietarų]] motina.
# Neišmesk vaiko kartu su vonelės vandeniu.
# Neišmokus [[taupymas|taupyti]] ir efektyviau užsidirbti, kai [[pinigai|pinigų]] itin trūksta, neįmanoma jų pagausinti ir kai pajamos padidėja.
# [[Kalbėjimas|Nekalbėk]] apie mano skolas, nebent tu ketini jas apmokėti.
# Nekalti veiksmai savo pateisinimą nešasi su savimi.
# Nekąsk į ranką, kuri tave maitina.
# Nekask sau kapo duobės su savo paties peiliu ir šakute (valgyk saikingai).
# [[Kaita|Nekeisk]] arklių srovės viduryje.
# Nelaikyk visų kiaušinių viename krepšyje.
# [[Nelaimė]] ateina pas mus uolekčiais, o pasitraukia šalin coliais (uolektis yra 66-71 cm, colis - 2.54 cm).
# [[Nelaimė]] greičiau užgimsta, negu gerovė užsimiršta.
# [[Nelaimė]] padaro žmogų [[Išmintis|išmintingą]], o ne turtingą.
# [[Nelaimė|Nelaimės]] atvyksta ant sparnų, o išvyksta pėsčiomis.
# Nemėtyk savo perlų prieš kiaulę.
# Neparduok [[Dorybė|dorybės]] [[Turtas|turtui]] nusipirkti.
# [[Pasitikėjimas|Nepasitikėk]] nauju draugu arba senu priešu.
# Nepereidinėk [[Tiltas|tilto]], kol dar nepriėjai iki jo.
# Neprikelk daugiau [[Velnias|velnių]], negu tu gali išguldyti.
# Neprinešk purvo į mylinčius [[Namai|namus]].
# Nėra blogesnio maro, nei artimas [[draugas]] tapęs priešu.
# Nėra dūmų be [[Ugnis|ugnies]].
# Nėra gero pastato be gero pamato.
# Nėra jokios naudos verkti dėl išlieto pieno.
# Nėra [[Karvė|karvių]] – nėra rūpesčių.
# Nėra [[kojos|kojų]], nėra ir žirgo.
# Nėra pakaitalo [[Patirtis|patirčiai]].
# Nėra skausmo – nėra [[Pelnas|pelno]].
# [[Aklumas|Neregių]] šalyje viena [[Akis|akimi]] matantis žmogus yra karalius.
# Nereikalauk nieko iš kito, jei pats nieko neduodi.
# Nerizikuok apginti tai, kuo tavo sveikas protas [[Abejonė|abejoja]].
# Neruošk padažo, kol nepagavai žuvies.
# Nerūpestingos [[lūpos]] nuskandina laivus.
# Neskaičiuok viščiukų, kol jie dar neišsirito.
# Neskandink žmogaus, kuris išmokė tave plaukti.
# Neskubėk užrišti, ko tu negali atrišti.
# [[Spjūvis|Nespjauk]] į vėją.
# Nestatyk vežimo prieš arklį.
# Nesudegink savo [[Namai|namo]], norėdamas nubaidyti šalin pelę.
# Nesudegink savo [[Tiltas|tiltų]], kol jų dar neperėjai.
# Nesudėk visų savo kiaušinių į vieną krepšelį.
# Nesugadink laivo dėl menkaverčio deguto šaukšto.
# Nesugalvok [[Medžioklė|medžioti]] du zuikius su vienu skaliku.
# [[Sugebėjimai|Nesugebantis]] darbininkas kaltina savo įrankius.
# Nesuvedinėk sąskaitų su savo [[Šeimininkas|šeimininku]].
# Nešlubuok, kol dar nesi šlubas.
# Net ir [[Aklumas|akla]] voverė su laiku atranda riešutą.
# Net ir sulūžęs [[laikrodis]] yra teisus dukart per dieną.
# Net ir tarp vagių yra garbė.
# Netaisyk to, kas nėra sulūžę.