Kinų patarlės ir priežodžiai. Senovės kinų išmintis: Skirtumas tarp puslapio versijų
Ištrintas turinys Pridėtas turinys
1 056 eilutė:
==V==
# Vabzdžiai nesuka lizdų dažnai varstomų durų vyriuose.
# Vadovauk savo šeimynai lyg virtum mažą žuvytę – labai švelniai.
# Vagis šaukia: “Sustabdykite vagį!”
# Vagis turi daugiau negu dvi rankas.
# [[Vaikas|Vaiko]] [[gyvenimas]] – tarsi popieriaus lapas: kiekvienas praeivis palieka jame pėdsaką.
# Vairuok savo valtį ten, kur vėjai neša.
# Vaisiai, nuo to paties medžio, turi skirtingą skonį; vaikai, nuo tos pačios mamos, turi skirtingas ypatybes.
# [[Vaistai]] gydo nuo vienos ligos, [[arbata]] – nuo visų.
# Vakaras karūnuoja dieną.
# Valdyk vištidę.
# Valdytojas gali padaryti tyčinį padegimą, kai tuo tarpu valdomam žmogui gali būti uždrausta uždegti net lempą.
# [[Valgis]] be ryžių – kaip puiki [[mergina]] be vienos akies.
# Valstybės būsena atsispindi namuose.
# Vandenį ir žodžius būna lengva išpilti, bet neįmanoma surinkti atgal.
# Vanduo gali apsieiti be žuvų; žuvys negali apsieiti be vandens.
# [[Vanduo]] nesilaiko kalnuose, o [[kerštas]] – didžiose sielose.
#
# Vardan vieno gero poelgio šimtas blogų turėtų būti pamiršta.
# Vargas tam, kurio niekas nemyli, bet saugokitės to, kuris visus [[meilė|myli]].
# Varnos visur yra vienodai juodos.
# Varpo vogimas su uždengtomis ausimis.
# Vedusi pora, kurioje vienas kitą myli, tūkstantis dalykų yra pasakomi be žodžių.
# Vėjas, šniokščiantis pro bokštą, pranašauja kilstančią audrą kalnuose.
# Velnias gali cituoti Šventąjį Raštą savo blogiems tikslams.
# Venk [[įtarimas|įtarimų]]: eidamas per kaimyno melionų sklypą nesilenk užsirišti bato.
# Verčiau [[sugrįžimas|sugrįžti]] ir numegzti tinklą nei nerti prieš srovę, svajojant apie žuvį.
# Vien tik dėl to, kad žmonės nemėgsta šalčio, dangus žiemos nestabdo.
# Viena akimirka kantrybės gali apsaugoti nuo didelės nelaimės; viena akimirka nekantrumo gali sužlugdyti gyvenimą.
# Viena bitė neprineša medaus; iš vieno ryžio grūdo sriubos neišvirsi.
# Viena [[gija]] – ne siūlas, vienas [[medis]] – ne miškas.
# Viena išgelbėta gyvybė yra vertingesnė, negu pastatyti pagodą (kinišką bokštą) su septyniomis istorijomis.
# Vieną kartą įgeltas gyvatės, tu daugiau niekada nebevaikščioji per aukštą žolę dar kartą.
# Vieną kartą įkandus gyvatei, jis panikuoja visą gyvenimą vien tik virvę pamatęs.
# Vieną kartą išpylus iš kibiro vandenį, sunku būna jį sugrąžinti atgal.
# Viena karta pasodina medžius, kita gauna pavėsį.
# Viena karta pastato gatvę, kurioje kita vaikščios.
# Viena nesėkmė lydi kitą, o taip pat daro ir sėkmė.
# Viena pėda ant dviejų valčių stovėti negali.
# Viena sija, kad ir kokia didelė ji būtų, negali viena pati išlaikyti viso namo.
# Viena šeima pastato sieną, dvi šeimos ja džiaugiasi.
# Viena teisybė gali nugalėti šimtą blogybių.
# [[Vienas|Vienam]] sunku suvaidinti visą pjesę.
# Vienas bambukas nesudaro miško.
# Vienas colis klaidos pradžioje, gali tapti tūkstančiu mylių pabaigoje.
# Vienas dainuoja – visi seka.
# Vienas delnas paploti negali.
# Vienas džiaugsmas išblaško šimtą liūdesių.
# Vienas kūnas negali tarnauti dviems.
# Vienas medis negali padaryti miško.
# Vienas medis nesudaro miško; viena styga nesukuria muzikos.
# Vienas pokalbis prie stalo su išmintingu žmogumi yra vertas mėnesio studijų iš knygų.
# Vienas šuo loja dėl kažko ypatingo, o šimtas loja dėl bet kokio garso.
# Vienas šuo urzgia ant šešėlio, o šimtas kaukia dėl vienas kito lojimo.
# Vienas vienuolis prisiima vandenį nešti pats; du – vis dar sugeba pasidalinti tokį darbą tarpusavyje; kai jie būna tryse, jiems tenka eiti ištroškusiems.
# Vienas žmogus pamelavo, o šimtai žmonių perša tą [[melas|melą]] kaip [[tiesa|tiesą]].
# Vienatve būna mėgaujamasi, tik kai žmogus būna taikoje su savimi.
# Vieno medžio vaisiai būna rūgštūs, ir saldūs, vienos motinos [[vaikas|vaikai]] užauga ir kvaili, ir protingi.▼
# Vienintelis dalykas, ko trūko turtingo žmogaus laidotuvėse, buvo raudotojai.
# Vienišai avelei gresia vilkas.
# Vienišas vilkas gali nužudyti tiek pat daug elnių, kaip ir gauja.
▲# Vieno medžio vaisiai būna rūgštūs, ir saldūs
# Vienos akimirkos klaida tampa sielvartu visam gyvenimui.
# Vienos akimirkos klaida tampa viso gyvenimo liūdesiu.
# Vienos nakties nemigą seka dešimt dienų prastos savijautos.
# Vykdamas į šalį pirmą kartą, pasidomėk, kas yra uždrausta; atvykdamas į kaimą, pasiteirauk, kokie yra papročiai; įeidamas į privačius namus, pasidomėk, kas neturėtų būti paminėta.
# Vilko mušimas su lanksčiu stiebu – abi pusės bijo viena kitos.
# Vynas neapsvaigina žmogaus, tai žmogus apsvaigina save.
# Vyras yra šeimos galva; moteris – kaklas, kuri tą galvą sukinėja.
# Visa praeitis mirė vakar; visa ateitis gimsta dabar.
# Visada pasilik šiek tiek vietos klaidai.
# Visas metų derlius priklauso nuo to, ką tu pasodinai pavasarį.
# Visi [[arklys|arkliai]] klumpa, visi žmonės [[klaida|klysta]].
# Visi dalykai iš pradžių atrodo sudėtingi.
# Visi dalykai keičiasi ir mes keičiamės su jais.
# Visi keliai veda į Pekiną.
# Visi kojas ištiesia pagal savo antklodės ilgį.
# Viskas, kas praeityje, mirė vakar; viskas, kas ateityje, gimsta šiandien.
# Visų sušvinkusių žuvų skonis toks pat.
# Viščiukas prasikala net ir pro tokį gerai užsandarintą daiktą, kaip kiaušinis.
# Viščiukas, kuris taps gaidžiu, gali būti atpažįstamas jau tą pačią dieną, kai jis prasikala iš kiaušinio.
==Ž==
| |||