Patarlės ir priežodžiai keisti

Afrikiečių keisti

  1. Kai nukertama gyvatės galva, jos kūno likutis tampa paprasčiausia virve.

Anglų keisti

  1. Pakaruoklio namuose apie virvę nekalbama.

Kinų keisti

  1. Botagas – ta pati virvė, tik tinkamai suvyniota.
  2. Net stora virvė pradeda pūti nuo vieno siūlelio.

Žydų keisti

  1. Tas, kuriam buvo įkandusi gyvatė, išsigąs ir virvės.