Sentencijos keisti

  1. Kas giriasi tiems, kurie jį pažįsta, pelnytai pasmerkia save pajuokai. – Ezopas.
  2. Optimizmas yra karti pajuoka iš žmogaus sielvarto. – A. Škėma.
  3. Pajuoka dažnai būna proto skurdumo požymis; jos griebiamasi pritrūkus svarių argumentų. – F. de Larošfuko.
  4. Pelnytai išjuokiamas tas, kuris giriasi savo pažįstamiems. – Ezopas.
  5. Triuškinamai smogiama ydoms, iškeltoms visuotinei pajuokai. Smerkimas lengvai pakeliamas, bet pajuoka – kur kas sunkiau. Niekas nenori būti juokingas. – Moljeras.

Patarlės ir priežodžiai keisti

Afrikiečių keisti

  1. Kai pelė juokiasikatino, netoliese yra urvelis.
  2. Kai slidus gruntas guli priešais tave, nesijuok iš tų, kurie apvirto.

Kinų keisti

  1. Prieš išjuokdamas kitą, pirma pagalvok apie save.

Lotynų keisti

  1. Juokavimai dažnai lydi į rimtas pasekmes.
  2. Maži proteliai žavisi pasišaipymais.