Sielvartas – susikrimtimas, rūpestis, širdgėla.

Sentencijos keisti

  1. Draugas turi prisiimti dalį bičiulio sielvarto. – Erazmas Roterdamietis.
  2. Draugystė padvigubina džiaugsmą ir perpus sumažina sielvartą. – F. Bekonas.
  3. Yra ir sielvarto padorumo riba. Ir ašaroms reikia žinoti saiką. Tik neprotingi žmonės nesantūriai reiškia ir džiaugsmą, ir sielvartą. – Seneka.
  4. Jei gali, nepasiduok sielvartui ir nieku gyvu jo nerodyk. – Seneka.
  5. Jei nėra sielvarto gyvenime, nėra ir meilės gyvenimui. – A. Kamiu.
  6. Jeigu kito sielvartui lieku abejingas, aš susiaurinu savo pasaulį. – A. de Sent-Egziuperi.
  7. Kada netenkam ištikimo draugo,
    Nuo sielvarto mūs niekas neapsaugo. – P. Kornelis.
  8. Kai sielvartas be ašarų, kraujuoja siela. – K. N. Bouvis.
  9. Kai sielvartas šviežias, bandymas jį išblaškyti tik erzina. – S. Džonsonas.
  10. Kiek vis dėl to sielvarto gali sutilpti dviejuose tokiuose mažuose lopinėliuose, kuriuos galima uždengti vienu nykščiu, – žmogaus akyse! – E. M. Remarkas.
  11. Mažas liūdesys šnekus, didis sielvartas nebylus. – Seneka.
  12. Nepaguodžiamas sielvartas ir audringas džiaugsmas žmogų veikia beveik vienodai; užgriuvę netikėtai, jie dažnai mus taip sukrečia ir sutrikdo, kad tampame bejėgiai. – H. Fildingas.
  13. Nė vienas iš žmogiškų dalykų nėra vertas, kad dėl jo labai sielvartautum. – Platonas.
  14. Optimizmas yra karti pajuoka iš žmogaus sielvarto. – A. Škėma.
  15. Pagarba – tai užkarda, lygiai sauganti ir tėvą su motina, ir vaiką; tėvus ji gelbsti nuo sielvarto, vaiką – nuo sąžinės graužimo. – O. de Balzakas.
  16. Pasakodamas apie savo sielvartą, dažnai jį apmaldai. – P. Kornelis.
  17. Sielvartas – iš visų mūsų jausmų patvariausias. – O. de Balzakas.
  18. Sielvartas pažymėtas didinga prabanga. – V. Masonas.
  19. Sielvartas – tai dvasios nerimas, paskata vis svarstyti apie prarastą gerovę, kuria dar galima būtų buvę mėgautis, arba kančia dėl šį momentą dvasią slegiančio blogio. – G. V. Leibnicas.
  20. Sielvartas – tai kvota. Joks teisėjas nėra toks smulkmeniškas, kaip sąžinė, tardanti pati save. – V. Hugo.
  21. Slepiamas sielvartas žiauresnis negu visos negerovės. – Volteras.
  22. Skaitymas man buvo geriausias vaistas nuo gyvenimo nemalonumų; nepasitaikė tokio sielvarto, kurio nebūtų nuramdžiusi valanda skaitymo. – Š. Lui Monteskjė.
  23. Sunkiausiai pagydomas sielvartas – įsivaizduojamasis sielvartas. – M. fon Ebner-Ešenbach.
  24. Tikras sielvartas drovus. – F. Hebelis.
  25. Viskas nusidėvi, net sielvartas. – G. Floberas.

Patarlės ir priežodžiai keisti

Afrikiečių keisti

  1. Sielvartas gali nuliūdinti tavo veidą, bet jis paaštrina tavo supratimą.
  2. Žmonėms, kurie geria tam, kad paskandintų savo sielvartą, turėtų būti pasakyta, kad sielvartas žino, kaip reikia plaukti.

Anglų keisti

  1. Geriau truputis pabarimo negu didelis kiekis širdgėlos.
  2. Laikas ir apmąstymas numalšina stipriausią sielvartą.
  3. Saugiausias priešnuodis prieš sielvartą būna įsidarbinimas.

Lotynų keisti

  1. Nesiek gyvenimo prašmatnumų, kad nereikėtų pjauti sielvarto.
  2. Nesielvartauk dėl to, kas yra nepataisomai prarasta.
  3. Praeities malonumų prisiminimas pagilina dabartinį sielvartą.
  4. Sielvartas atneša pirmalaikę senatvę.

Turkų keisti

  1. Bevaikius kamuoja vienas rūpestis, tėvus graužia tūkstančiai širdgėlų.