Aklumas

Turinys

Aforizmai ir sentencijos

1. Akla ne tik pati laimės deivė Fortūna; ji dažnai padaro aklus ir tuos, kuriems suteikia laimę. – Ciceronas.
2. Pyktis neapakina: jis gimsta iš aklumo. – A. de Sent Egziuperi.

Patarlės ir priežodžiai

Afrikiečių

1. Aklas žmogus pažįsta savo aplinką geriau, negu regintis lankytojas.
2. Kai aklas lydi aklą, abu įkris į griovį.

Anglų

1. Aklas yra neapsiskaitęs žmogus.
2. Aklas žmogus neturėtų spręsti apie spalvas.
3. Jeigu aklas lydi aklą – tikrai abu įkris į griovį.
4. Neregių šalyje viena akimi matantis žmogus yra karalius.
5. Net ir akla voverė su laiku atranda riešutą.
6. Niekas nėra tiek akli, kaip tie, kurie neįžvelgs.

Italai

1. Akliesiems nederėtų ginčytis dėl spalvų.

Kinų

1. Tas, kuris žiūri į kitus, o ne į save – aklas.

Lietuvių

1. Aklam kelio neparodysi.
2. Aklas aklą netoli tenuves.
3. Aklas būdamas, kitam kelio neparodysi.
4. Aklas ir ant lygaus kelio suklumpa.
5. Aklas kaip višta.
6. Aklas vištai grūdą rodo.
7. Aklą ir šiaudas paklupdo.

Lotynų

1. Tarp aklų, matantis viena akimi, yra karalius.

Švedų

1. Kai aklas neša luošį, abu eina į priekį.